The modern brown woman experience in America: Richa Moorjani and Poorna Jagannathan on Netflix’s ‘Never Have I Ever’ season two

अभिनेत्री ऋचा मूरजानी और पूर्णा जगन्नाथन नेटफ्लिक्स की कॉमेडी ‘नेवर हैव आई एवर’ में एसटीईएम में दक्षिण एशियाई महिलाओं की भूमिका निभाने पर करीबी और व्यक्तिगत हो जाती हैं, और कहानी कहने के नए माध्यम क्यों मायने रखते हैं

मैंने कभी भी नहीं, एक शो के रूप में, कैलिफोर्निया में एक भारतीय प्रत्यारोपण परिवार के चित्रण में दक्षिण एशियाई दर्शकों को गहराई से विभाजित किया है, जिसमें बच्चे पश्चिमी आधुनिकता के लिए प्रयास कर रहे हैं और बुजुर्ग परंपराओं को मजबूती से पकड़ रहे हैं। आधे दर्शकों का दावा है कि यह शो अतिशयोक्तिपूर्ण और असंबंधित है, जबकि दूसरा संयुक्त राज्य में दक्षिण एशियाई प्रवासी के संघर्ष के चित्रण की प्रशंसा करता है। उत्तरार्द्ध के लिए – जिनमें से कई ने दूसरे देश में भारतीय होने के कारण थोड़ा खोया हुआ महसूस किया है, और यह नहीं समझ सके कि माँ और पिताजी लड़के-लड़की पार्टियों की निगरानी क्यों करना चाहते थे – यह शो भी एक सांस्कृतिक बाम साबित हुआ है।

यह भी पढ़ें | सिनेमा की दुनिया से हमारा साप्ताहिक न्यूजलेटर ‘फर्स्ट डे फर्स्ट शो’ अपने इनबॉक्स में प्राप्त करें. आप यहां मुफ्त में सदस्यता ले सकते हैं

नेटफ्लिक्स श्रृंखला, जॉन मैकेनरो द्वारा सुनाई गई और मिंडी कलिंग और लैंग फिशर द्वारा लिखित, देवी विश्वकुमार (मैत्रेयी रामकृष्णन) का अनुसरण करती है, जो कैलिफोर्निया के एक शर्मन ओक्स हाई स्कूल में एक सीधी-सादी छात्रा है। वह अपनी विधवा मां, डॉ नलिनी विश्वकुमार (पूर्णा जगन्नाथन) और अपनी आदर्श चचेरी बहन, कमला नंदियावाड़ा (ऋचा मूरजानी) के साथ रहती हैं, जो कैलटेक में जीव विज्ञान में पीएचडी पूरी करने वाली एक शानदार वैज्ञानिक हैं। सीज़न दो भूरे रंग के नारीवाद पर एक उत्थान की पेशकश करता है, जहां नलिनी की सास निर्मला (रंजीता चक्रवर्ती) परिवार के साथ रहने आती है।

मूल्य प्रणालियों से टकराने वाली महिलाओं के खिलाफ कई लोग क्या उम्मीद करेंगे, इसके बजाय, मन स्पॉटलाइट करता है कि कैसे रंग की महिलाएं एक-दूसरे की पीठ थपथपाती हैं और एक-दूसरे को एजेंसी की पेशकश करती हैं। इससे सहमत होते हुए अभिनेता जगन्नाथन और मूरजानी बताते हैं द हिंदू वीकेंड एक वीडियो कॉल पर कि कैसे शो गैर-भारतीयों के साथ भी गूंजता है, और यह साबित करना जारी रखता है कि भूरी महिलाएं नरक के रूप में मजाकिया हो सकती हैं।

आभासी तैयारी

दूसरा सीज़न महामारी के दौरान हरा-भरा था, इसलिए तालिका में पढ़ा गया सभी दूरस्थ थे। 32 वर्षीय मूरजानी इस बात से घबराई हुई याद करती हैं कि कैसे वर्चुअल रीडिंग “रचनात्मक प्रक्रिया को मार डालेगी और वह मज़ेदार नहीं होगी”, लेकिन तब उन्हें एहसास हुआ कि यह “अभी भी प्रदर्शन” है और सभी ने मूल रूप से अनुकूलित किया।

शो से अभी भी

48 वर्षीय जगन्नाथन – जिनके बहुभाषी कौशल ने अधिकांश अमेरिकी अभिनेताओं को शर्मसार कर दिया (वह तमिल, अंग्रेजी, स्पेनिश, पुर्तगाली और हिंदी बोलती हैं) – ने शो के मिशन को यथासंभव प्रामाणिक बनाने के लिए बहुत सारी सहयोगी ऊर्जा लाई। “यहां तक ​​कि जिस थाली में नलिनी की सास निर्मला भोजन करती है, वह भी सही होनी चाहिए। क्योंकि आप कोविड के दौरान खानपान नहीं कर सकते, उन्हें किसी को दक्षिण भारतीय खाना बनाना सिखाना था; तो आखिर में 11 व्यंजन बने [including paruppu],” वह कहती है।

एसटीईएम गैप

मूरजानी ने कमला के सार को बनाए रखने के लिए कॉस्ट्यूम डिजाइनर और कलिंग के विश्वासपात्र, साल्वाडोर पेरेज़ जूनियर के साथ सहयोग किया, जबकि इसे अपने प्रयोगशाला सत्रों के लिए पेशेवर रखा। “मैंने साल्वाडोर की दृष्टि पर भरोसा किया और उसने मुझे जो कुछ भी पहना, वह पहना,” वह कहती है, “जब वह एक काले चमड़े की जैकेट पहनती है और एक शोध पत्र पर अपना नाम रखने जाती है [after it was omitted by a misogynistic male colleague], अभिनेता के रूप में मुझे और अधिक सशक्त महसूस हुआ!”

शो से अभी भी

प्रयोगशालाओं और प्रतिबद्धताओं की बात करें तो, अभिनेता की जोड़ी को एसटीईएम (विज्ञान, प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग और गणित) में मजबूत महिलाओं को चित्रित करने पर गर्व है। “इस सीज़न में, मैंने सीखा कि एसटीईएम में रंग की महिलाओं को कितना अनुभव होता है। यह एक वास्तविक प्रणालीगत समस्या है जहां उनके नाम शोध पत्रों से हटा दिए जाते हैं, “मूरजानी बताते हैं,” हम देखते हैं कि कमला एक कॉमेडिक लेंस के माध्यम से प्रयोगशाला में क्या देखती है, लेकिन मैं इस कहानी को दिखाने के लिए उत्सुक था।

और पढ़ें | ‘नेवर हैव आई एवर’ सीजन दो की समीक्षा: भूरे नारीवाद पर एक उत्थान

जगन्नाथन 2019 की फीचर फिल्म का भी जिक्र करते हैं, देर रात, जिसमें कलिंग का चरित्र लेखक के कमरे में घंटों तक रहता है और लगातार खारिज कर दिया जाता है। “कलिंग अपने साक्षात्कारों में इस बारे में बहुत मुखर रही हैं, क्रेडिट न मिलने और अनदेखी किए जाने के बारे में – विशेष रूप से रंग की महिलाओं के लिए।”

आम के साथ स्क्रीन स्पेस

जब यह पता चला कि नलिनी को डॉ क्रिस जैक्सन (रैपर-अभिनेता कॉमन द्वारा अभिनीत) में एक संभावित प्रेम रुचि मिलेगी, तो दर्शक रोमांचित हो गए। जगन्नाथन और मूरजानी की तरह, विशेष रूप से विधवापन के आसपास की वर्जनाओं को देखते हुए।

शो से अभी भी

“एक दक्षिण एशियाई महिला को चित्रित करने के लिए, जो आधुनिक दुनिया की महिला होने के साथ-साथ अपने मूल्यों को बहुत महत्व देती है, एक नए पुरुष के लिए अपना दिल खोलती है, एक प्रगतिशील संदेश रखती है,” मूरजानी कहती हैं, जो कि शाकाहारी, स्वच्छ के अपने जुनूनी कार्यों के लिए भी जानी जाती हैं। सौंदर्य और पशु क्रूरता विरोधी कानून।

वीडियो गेम और लघु फिल्में

जाहिर है, अभिनेता अपने शिल्प को गंभीरता से लेते हैं। विचित्र कमला और हमेशा मजाकिया नलिनी से परे, वे वीडियो गेम, लघु फिल्म, रंगमंच और नृत्य जैसे विभिन्न माध्यमों के साथ अपने करियर को समृद्ध करने का प्रयास करते हैं।

फॉलआउट 76 में आवाज-अभिनय करने के बाद – बेथेस्डा का एक वीडियो गेम – मूरजानी इस समृद्ध कहानी कहने के माध्यम में और एनीमेशन में गहराई से गोता लगाने के लिए उत्सुक है (उसने डिज्नी में पहला भारतीय चरित्र, सावी खेला) मिकी माउस मिक्स्ड अप एडवेंचर्स) वह पोस्ट-प्रोडक्शन में हैं टूटा हुआ दराज रिपिन सिंधर द्वारा निर्देशित – एक युवा सिख मां के बारे में सच्ची घटनाओं से प्रेरित फिल्म, जो ग्रामीण कैलिफोर्निया में अपने परिवार के स्वामित्व वाले सुविधा स्टोर में काम करने के दौरान मारे गए थे। “रिपिन ने मुझे फोन किया और मुझे बताया कि यह भूमिका उसके लिए कितनी खास थी, उसकी माँ पर आधारित होने के कारण, और वह किसी को भी इसे निभाते हुए नहीं देख सकती थी। यह इतना प्यारा और पूरा करने वाला अनुभव निकला, ”मूरजानी कहती हैं।

इस बीच, जगन्नाथन पोस्ट-प्रोडक्शन में हैं मैं तुम्हें अपना दिखाऊंगा, प्रिया सूरी का किरदार निभा रही हैं। एक सच्ची कहानी पर आधारित, फिल्म एक लेखक का अनुसरण करती है, जिसने अपने आघात की जांच करके, एक मॉडल के रूप में अपने जीवन के बारे में एक नई किताब के लिए अपने भतीजे का साक्षात्कार करके अपना करियर बनाया, जहां उन्होंने लिंग मानदंडों को चुनौती दी और अपनी पैनसेक्सुअलिटी को अपनाया। AppleTV+ के लीगल-ड्रामा . में सहायक भूमिकाएँ निभाते हुए, वह 2020 में व्यस्त थी जैकब का बचाव नेटफ्लिक्स के में क्रिस इवांस के विपरीत मसीहा, और HBO’s . में बड़ा छोटा झूठ.

सीजन दो मैंने कभी भी नहीं अब नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीमिंग हो रही है

Source